Imprint

Imprint

Responsible for the content of this website after § 10 Absatz 3 MDStV, Responsible: Birgit Koch

SeaSideTravel UG
Hauptstr.1
24361 Holzbunge
Deutschland

USt-IdNr.: DE289239825
Steuernummer: 15/294/12688
HRB: 14871 KI

WaveSisters S.L.
C/Alonso Cano 9, Local 2
35550 Arrecife Lanzarote
CIF: B76152024

Contact:

Tel: 0049 / (0)431 9973 5583
Web:  www.wavesisters.com
Facebook:  Wave Sisters Site
Email: info@wavesisters.com

General Manager:
Birgit Koch
Fon: 0034/62 66 54 052

Bankaccount

SeaSideTravel UG
Deutsche Bank
IBAN: DE55 2107 0024 0014 3628 00
BIC/ SWIFT – Code:: DEUTDEDB210

Copyright and use

The use of the websites www.wavesisters.comwww.wavesisters.atwww.wavesisters.de; www.wavesisters.ch are subject to the following terms of use:

This website contains material which is owned by or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions. All trademarks reproduced in this website, which are not the property of, or licensed to the operator, are acknowledged on the website. Unauthorised use of this website may give rise to a claim for damages and/or be a criminal offence.

For all links leading to external websites, the following reservation applies: the organizer states that he has no influence whatsoever on the content or the design of these pages. Despite careful examination when setting up the links, the organizer does not assume liability for their content or services. For the content of external pages their operators are solely responsible. This notice applies to all links set up at our (WS / GT) webpage.

Your personal data

Due to the German Data Protection Act, your personal data is protected. As to process the travel agreement being placed by us, we pass your personal data on to your respective contracting partner. Any collection or transmission of your personal data to public institutions and governmental agencies only take place under mandatory legislations. We will not share your data with external third parties (e.g. for advertising purposes). Without your agreement, your data will not even be used for our own advertising.

Your rights

If requested, we will -at any time- gratuitously provide you with information about your recorded data. You have the right for rectification, deletion or blocking of incorrect data. In case of deletion, there might be statutory provisions (especially when it comes to accounting and bookkeeping matters) that oppose. Please contact us at info@wavesisters.com

Pictures are provided by

 Meike Reijermann, Tom Riedel, Carla Tomé, Birgit Koch, Wannasurf